Non per entrare in competizione, ma quello che dice VM dimostra che lui di Mestre/Venezia sa ben poco, o comunque non è un locale, come me.
E' totalmente assurdo parcheggiare, come pure alloggiare, a Venezia, il costo è molto alto. Meglio Mestre, assolutamente; ci sono molti alberghi vicino alla stazione dei treni a Mestre. In 7 minuti sei in centro a Venezia, c'è un treno ogni 10 minuti, senza traghetti o altro come dice VM.
A Venezia spendi almeno 20 euro al giorno di parcheggio (Piazzale Roma o Tronchetto), a Mestre metà.
Quello che suggerisco è di andare all'Holiday Inn (Crowne Plaza) di Quarto D'Altino, dove parcheggi gratis, essendo hotel. Ha la fermata della metropolitana di superfiecie proprio davanti, e il servizio di navetta gratuito per Venezia.
http://www.ichotelsgroup.com/h/d/6c/480/it/hd/vceqa?numRooms=1&rateCode=6CBARC&cityName=quarto-daltino&numAdults=1&externalHotelDetailHit=true&_requestid=422975&_GPC=null&numChildren=0&_requestid=422975
Oppure c'è un altro Holiday Inn a Marghera, proprio all'uscita dell'autostrada:
http://www.holidayinn.com/hotels/it/it/marghera-venice/vcerr/hoteldetail
Poi, per quanto riguarda Venezia, ti prendi una guida in libreria e ti studi gli itinerari, in relazione a quanti giorni di fermi.